Agression, suite et.... pas fin

Résumé de l'épisode précédent: Johan se promenait tranquillement dans les rues de Tomsk quand, soudain, une bande de méchants arrivent, le frappent et lui piquent son passeport et toutes ses affaires (mais surtout son passeport)
Après moultes péripéties, dont une visite du FSB, Johan se résigne à devenir un sans-papiers dans un grand pays inconnu, et où ils parlent même pas français (c'est dire!!!), ayant 1 semaine pour quitter le territoire et regardant avec regret des solutions de secours à 3000€ le retour en France...
Quand, dans un rebondissement inespéré, la police russe retrouve les méchants, le passeport, tout finit bien, bonne nuit les enfants, amen.

Mais l'histoire ne s'arrête pas là bien sûr. Parce que les méchants, il faut encore qu'ils aillent au tribunal, avant d'aller en prison. Et pour le moment, sur les 5 méchants, il n'y en a qu'un qui va aller directement en prison (lui il n'a pas le choix). Pour les autres, c'est plus compliqué. Pourquoi? Parce qu'en Russie, le concept d'agression groupée n'existe pas. Donc, au vu de la justice, ce sont 4 messieurs qui ont, par une coïncidence inouïe, couru vers moi exactement au même moment. 1 d'entre eux a frappé, 1 d'entre eux a tout volé, les autres se trouvaient juste au mauvais endroit au mauvais moment. Effrayés eux aussi par tant de violence, ils se gardèrent d'intervenir. Puis, tandis que le méchant voleur prenait la fuite, les 4 autres passèrent leur chemin, en courant eux aussi, et dans la même direction que le méchant (Ca le hasard, faut pas chercher à comprendre)

Donc, comme toute cette histoire complique un peu tout, j'ai été appelé à témoigner au tribunal. (je fais l'ellipse des trois convocations au poste, pour corriger des erreurs dans le rapport aussi vitales pour l'enquête que: je tenais mon téléphone portable dans la main gauche ou dans la droite?)

Et voici une convocation officielle russe pour le tribunal. Papier A5 en P.Q. recyclé. On gaspille pas! Autre détail, vous remarquerez peut-être (ou peut-être pas, selon que vous sachiez lire le russe ou pas) que sur le papier je m'appelle Joanou Lambersenou. Eh oui, ça s'appelle des déclinaisons, et il y en a plein c'est un vrai régal!

J'avais une convocation pour le 17 novembre, à 15h. Et j'étais plutôt content d'y aller, parce que malgré les circonstances, c'est un peu l'occasion de voir comment fonctionne le système judiciaire russe. A 3h, me voilà donc aux portes du tribunal, où toutes mes affaires ont été soigneusement fouillées (des fois que je trouve ça malin de me venger en plein milieu d'un tribunal)
Après une bonne heure d'attente, le jugement commence. Tout est en place: Juge, scribe, procureur et avocat, accusés et victime.

Ceci est la photo d'un tribunal américain. C'est bon, vous visualisez bien le tribunal américain? Eh ben le tribunal Russe, c'est pas ça du tout!

Juste un petit détail, qu'ils avaient apparemment oublié: le traducteur. Ah bah oui dis donc, c'est très ballot tout ça. Conclusion, après 3minutes, le juge déclame: "Arrêtons donc une date pour la prochaine séance. Le 1er décembre, ça convient à tout le monde?"

Donc voila, suite de l'histoire oui, mais fin... pas encore. Rendez-vous le 1er décembre, pour le dénouement de cette palpitante aventure!

Aujourd'hui j'essaie...

le caviar!
Caviar, Ikra en russe. Fleuron de la gastronomie Russe, il est... pas donné. Trop cher pour ma modeste bourse. Mais les russes sont malins, ils ont pensé à tout! Et, pour combler toutes les envies, ont inventé... le caviar du pauvre. Ça ressemble à du caviar, ça a la consistante du caviar, mais c'est pas du caviar. C'est des algues!

Donc ça, c'est une sorte de faux caviar, de caviar pour végétarien en quelque sorte. Du rouge ou du noir, au choix.

Bon, à vrai dire, je pensais vraiment acheter du caviar dans le magasin. C'est uniquement une fois à la maison, le dictionnaire à la main, que j'ai compris que ce n'était pas moi qui venais de faire une super affaire en achetant du caviar pour 120 roubles...

Coluche avait tort: le caviar, c'est bien meilleur à la louche!

Deux-trois trucs sur le caviar: Il y en a de deux sortes en Russie: le caviar noir, le plus connu (des œufs d'esturgeon). Évidemment, des caviars noirs, il y en a des tas: des caviars chers, et des très chers (~8000€ du kilo). Ensuite, beaucoup moins cher, et beaucoup plus répandu: le caviar rouge. Cette fois c'est des œufs de saumon. Ce caviar-là est abordable, et beaucoup de restaurants proposent des blinis au caviar rouge (super bon).

Et donc, pour ceux qui sont pauvres mais qui veulent quand même faire comme les riches, il y a le caviar d'algues. j'ai cherché un peu sur Internet comment ils faisaient (parce que ça a vraiment une consistance particulière, très... caviaresque), je suis uniquement tombé sur des sites avec plein de végétariens en manque de vitamines, qui diversifient leurs salades avec un petit caviar... Ah, et oui, un site breton qui propose ce genre de trucs. Peut-être une spécialité typiquement bretonne, qui sait?

Un très long week-end...

Bonjour,
Avertissement: aujourd'hui je raconte ma vie. D'habitude je parle (au moins) un peu de la Russie, mais là, non. D'abord parce que le week-end a été assez mouvementé, et ensuite parce que j'ai rien de spécial à mettre sur la Russie :-(

Long week-end, très long même: 4 jours de "repos". Week-end qui commence vendredi soir, chez Dimitri et Jason, par une petite soirée costumée Halloween.Et en fait, c'était une super idée. Beaucoup sont arrivés costumés, c'était assez varié. Je vous laisse deviner en quoi je me suis déguisé, une photo devrait suffire.

Alors, vous avez deviné qui j'étais?

vendredi après-midi, c'était un peu la course, les russes ne connaissant pas tellement Halloween, va trouver un costume dans une ville pleine d'étrangers et de magasins bizarres... Du coup, la recherche s'est vite transformée en atelier bricolage: un costume de momie en papier WC, un chapeau de Napoléon en papier journal; et je suis assez fier de mon auréole, confectionnée à partir d'un seau découpé et de piques à brochettes...

Alors, pour faire un bon Jésus, il faut:
- Un seau, 40 roubles
- Des piques à brochettes, 15 roubles
- Du papier WC, 6 roubles
- Une bonne paire de ciseaux
- Un drap blanc
- Des cheveux et de la barbe

Samedi, nous avons organisé une "petite" pendaison de crémaillère à l'appartement. Petite dns l'idée, mais après avoir invité l'ensemble des étudiants étrangers de Tomsk, plus autant de russes, on s'est vite retrouvés assez nombreux. Bref, c'était une réussite aussi.

C'est parti pour une petite visite guidée de l'appartement: Voici donc la cuisine, avec des meubles, une cuisinière, un lavabo, on peut apercevoir une table sur la droite,....Ah voila, on voit mieux la table. Mais c'est pas tout, il y a aussi une fenêtre, un frigo, Des chaises, une banquette, et une pomme (si, sur le frigo...)

Dimanche, Katia, ma correspondante russe, est venue passer le week-end à Tomsk. Nous sommes donc allés voir un concert de "rock indépendant" (Ce qui est chiant dans rock indépendant, c'st que ça ne veut pas dire grand chose). Encore du métal russe. Dans la soirée s'est improvisée une petite fête, qui s'est aussi terminée à 6h du matin (comme les deux précédentes), après que j'aie préparé un plat typiquement Français: des pâtes au roquefort (Cocoricooo!)
Charline et moi, apprennons que quelqu'un serait intéressé pour la collocation. Elle s'appelle Kate, elle vient du Canada et, cerise sur le gateau, elle parle très bien russe.

Voici le "coin salon". Il n'y a pas vraiment de salon dans l'appart, donc on a mis le canapé dans le couloir, qui est pas mal grand, et ça donne un petit espace commun assez sympaMa chambre (Bon OK maman je ne peux pas te cacher la vérité plus longtemps... je ne range pas ma chambre...)C'est Charline qui a hérité de la plus grande chambre. Moi j'ai eu le grand matelas et le bureau (NDA: j'ai cherché le mot "bureau" pendant 5 minutes, ça devient vraiment dur de parler dans 3 langues différentes à longueur de journée)Et voici la dernière chambre, qui était libre jusqu'à maintenant, et qui est désormais occupée par Kate, du Canada.

Le lundi fut difficile, très difficile. Tout le monde était complètement cassé, mais après avoir fait visiter Tomsk la mgnifique à Katia, on en a remis une couche, en allant voir Madagascar (Мадагаскар) au cinéma. Kate vient visiter l'appartement. Appartement qui a l'air de lui plaire, puisqu'elle est d'accord pour emménager le lendemain. Le problème du collocataire manquant est donc résolu! Le soir, Katia nous préare des Сырник (Sirnik), un plat excellent à base de Творог (Tvorok). A ce que j'ai compris, le tvorok c'est du lait caillé concentré. Et c'est super bon!

Mmmmmm... les bons Сырники!!!

Donc voila, tout ça pour dire que le week-end fut très chargé. Au niveau de l'appart, tout s'est arrangé: Le prix est raisonnable maintenant que l'on a une troisième colloc, internet marche (pour le moment plus ou moins, mais c'est enn très bonne voie). Ah oui, et il a neigé à Tomsk (un peu). Malheureusement, on est vite retourné à la case "pluie", et la neige n'a pas tenu une journée. J'attends encore avec impatience le "grand froid", histoire d'aller faire des batailles de boules de neige, des bonhommes de neiges, et pleins d'autres trucs cool avec "neige" dedans.

Sur ces bonnes paroles, je vais me coucher céans, car je suis un garçon sérieux, et demain j'ai cours.